Les Éditions Al Manar (Le Phare) crées en 1996 au sein de la Galerie Al Manar à Casablanca par Alain et Christine Gorius sont installées à Paris depuis 2003. Elles éditent des livres qui sont autant d’espaces de rencontres entre écrivains (généralement francophones) et artistes-peintres originaires de tous les bords de la Méditerranée. Plus de deux cents titres ont été publiés à ce jour ; des écrivains du Sud (Vénus Khoury-Ghata, Adonis, Abdellatif Laâbi) ou du Nord (Sylvie Germain…) sont accompagnés par des peintres de talent, du Sud comme Azzaoui, Belkahia, Binebine, Kacimi, Koraïchi… ou du Nord comme J. Baltazar, Cl. Bellegarde, S. Bijeljac, D. de Bournazel, G. Titus-Carmel, S. Pignon, Christiane Vielle, W. Velickovic… Rien de ce qui est méditerranéen ne nous est étranger, aime-t-on dire chez Al Manar…