Poésie amérindienne
avec Anne Alvaro
Nicolas Daussy,
Thierry Thieû Niang
Elles sont Anishnabe, Creek, Mohawk, Cherokee, Sioux, Oneida, Apache, Chickasaw, Ojibway, Mohegan… Elles sont femmes amérindiennes qui se livrent à nous en poésie, portées par la voix d’Anne Alvaro accompagnée par le musicien Nicolas Daussy et le danseur-chorégraphe Thierry Thieû Niang.
« Voici mon cœur. C’est un bon cœur*. » est un spectacle conçu par Anne Alvaro, Thierry Thieû Niang et Nicolas Daussy autour des poèmes, notamment, de Diane Burns, Annette Arkeketa, Marilyn Dumont , Marilou Bonham-Thompson, Joy Harjo, Marianne A. Boyles, Tiffany Midge, Roberta Hill Whiteman, Erica T. Worth, Diane Glancy, Cathery Damm, Linda Hogan, Tiffany Midge , Melissa Tandaquigeon Zobel, Elisabeth Cook Lynn, traduits de l’américain par Béatrice Machet (Vent sacré, Ed. Ailleurs) et Manuel Van Thienen (Maison de la Poésie Rhône-Alpes).
Ce spectacle sera donné en public pour la première fois à l’occasion du 17e Marché de la Poésie de Bordeaux, le 11 mars 2016 à 20H30, à la Halle des Chartrons (Place Sicard – Tram B, arrêt CAPC – Tram C arrêt Paul Doumer).
Participation : 15 € ; étudiants, demandeurs d’emplois, 10 €.